Azərbaycan
Lietuva
Türkiyə
“Söylese O Ben Söyleyemem (Mabels Version)” 20 Haziran, Cuma Pose Records etiketiyle bütün dijital platformlarda ve Mabel Matiz resmi Youtube kanalında yayında!
▶Şarkıyı hemen playliste kaydetmek için: https://orcd.co/akliselim
📺 Official Mabel Matiz Youtube Kanalı: / mabelmatiz
Söz / Lyrics: Mabel Matiz
Beste / Music: Mabel Matiz
Prodüktör / Produced by: Zafer Tunç Resuloğlu
Ud, Cümbüş, Tarcüş, Yaylılar, Keman / Oud, Cümbüş, Tarçüş, Strings, Violin: Ahmet Ayzit
Electric Guitar / Elektro Gitar: Zafer Tunç Resuloğlu
Tuşlular / Keyboards (Pads, Synths, Synth Bass): Zafer Tunç Resuloğlu
Drum Programming: Zafer Tunç Resuloğlu
Back Vokal / Backing Vocal: Mabel Matiz, Ceren Deniz, Buğra Uğur
Vokal Koçu / Vocal Coach: Nilüfer Çelik
Vokal Kaydı / Vocal Recording: Barış Ergün, Mehmet Cem Ünal (Ses Sanayii)
Mix: Emre Malikler
Mastering: Aran Lavi
Label: Pose Records
Executive Producer AR: Ozan Korkmaz
Label Administration: Çağla Bayram
Creative Director: Berk Kuruçay
Artwork Concept Design: Mehmet Baytur
Photographer: Kosmas Pavlos
Styling: Anıl Can
Make Up: Burcu Taş
Hair: Önder Tiryaki
Çeviri / Translation: Nazım Dikbaş
Söylese O Ben Söyleyemem / Words May Speaks But I Cannot
dalları ayaz alır / branches covered in frost
yüreğimi bir ince keder aman / my heart covered in some fine sorrow, oh
gül seni yazar / the rose writes of you
bülbül çilesine büyür iç eder aman / the nightingale grows with its ordeal held inside, oh
bir dokunursa bin aşka boyar / one touch of the fire of your hands
rengimi ellerinin ateşi / paints my colour in a thousand love stories
bir bahar akşamıdır bana gam / gloom to me is a spring evening
gözlerineyse batan güneşi / and it brings the setting sun to your eyes
ben yanarım / I burn
küllerini savurur içimdeki köz / the embers inside me scatter away the ashes
sönse de gün ay / even if the day, the moon were to fade away
ben sönemem / I cannot
dilde mühür / my tongue sealed
yollara sürülür ah içimdeki söz / oh the words inside me exiled on the road
söylese o ben söyleyemem / words may speak but I cannot
sevdiğimi / speak of my love
dalları ayaz alır / branches covered in frost
yüreğimi bir ince keder aman / my heart covered in some fine sorrow, oh
gül seni yazar / the rose writes of you
bülbül çilesine büyür iç eder aman / the nightingale grows with its ordeal held inside, oh
bir dokunursa bin aşka boyar / one touch of the fire of your hands
rengimi ellerinin ateşi / paints my colour in a thousand love stories
bir bahar akşamıdır bana gam / gloom to me is a spring evening
gözlerineyse batan güneşi / and it brings the setting sun to your eyes
ben yanarım / I burn
küllerini savurur içimdeki köz / the embers inside me scatter away the ashes
sönse de gün ay / even if the day, the moon were to fade away
ben sönemem / I cannot
dilde mühür / my tongue sealed
yollara sürülür ah içimdeki söz / oh the words inside me exiled on the road
söylese o ben söyleyemem / words may speak but I cannot
sevdiğimi / speak of my love
Music Video by Mabel Matiz Performing Söylese O Ben Söyleyemem (Mabels Version) ©Pose Records, Istanbul, 2025
Follow Mabel Matiz
Instagram: / mabelmatiz
Spotify: https://spoti.fi/3qVxjb3
Twitter: / mabelmatiz
Youtube: / mabelmatiz
Mabel Matiz - Söylese O Ben Söyleyemem Feat. Göksel (Mabel's Version), Mabel Matiz Soylese O Ben Soyleyemem Feat Goksel Mabel s Version Mp3 Indir, mp3, müzik, şarkı, dinle, indir, ücretsiz, endir, bedava, mp3 ara indir, bedava mp3 indir, ücretsiz mp3 indir, şarkı dinle, şarkı indir, hızlı müzik endir, cepten indir, mp3 prgramı, müzik ve şarkı indirme programı, pop, rap, rep, türkü indir, iphone müzik, apple müzik, android müzik, araba şarkıları, bass, yabancı şarkılar
Yazar: www.NiNa.Az
Yayın tarihi: