Azərbaycan
Deutschland
Lietuva
Malta
ශ්රී ලංකාව
Türkmenistan
Türkiyə
Украина
“Ahu (Mabels Version)” 20 Haziran, Cuma Pose Records etiketiyle bütün dijital platformlarda ve Mabel Matiz resmi Youtube kanalında yayında!
▶Şarkıyı hemen playliste kaydetmek için: https://orcd.co/akliselim
📺 Official Mabel Matiz Youtube Kanalı: / mabelmatiz
Söz / Lyrics: Mabel Matiz
Beste / Music: Mabel Matiz
Prodüktör / Produced by: Can Güngör
Back Vokal / Backing Vocal: Ceren Deniz, Buğra Uğur
Vokal Koçu / Vocal Coach: Nilüfer Çelik
Vokal Kaydı / Vocal Recording: Barış Ergün, Mehmet Cem Ünal (Ses Sanayii)
Mix: Emre Malikler
Mastering: Aran Lavi
Label: Pose Records
Executive Producer AR: Ozan Korkmaz
Label Administration: Çağla Bayram
Creative Director: Berk Kuruçay
Artwork Concept Design: Mehmet Baytur
Photographer: Kosmas Pavlos
Styling: Anıl Can
Make Up: Burcu Taş
Hair: Önder Tiryaki
Çeviri / Translation: Nazım Dikbaş
Ahu / Gazelle
yandı gönül gördüm en ahı / my heart is on fire, I have seen the worst of sorrows
gözleri göz değil ahu / those eyes are not eyes, but the eyes of a gazelle
şaştı dalımda çiçeğim heyhat / my flower baffled on its branch, alas
ben yoruldum yaz günahı / I’m too tired, record my sin
yaz gidip güzden dönerken / summer is gone and autumn is on its way out, too
tez vuruldum ah gülerken / I was struck fast just when I was laughing
şimdi tüm yollar hayırsız / now no path is auspicious
har büyür halim direnmez / the fire grows and I can’t resist
çal beni, çal gecem günüm, karışalım / play me like music, play my day and night, let’s mingle
çağırıp kadehlere baharı / invite spring to our chalices
al senin olsun en sarı yazlarım / take them let my blondest summers be yours
sarılıp da bir daha ayrılmamalı / we must embrace and never separate
yandı gönül gördüm en ahı / my heart is on fire, I have seen the worst of sorrows
gözleri göz değil ahu / those eyes are not eyes, but the eyes of a gazelle
şaştı dalımda çiçeğim heyhat / my flower baffled on its branch, alas
ben yoruldum yaz günahı / I’m too tired, record my sin
az gidip uzdan dönerken / I travelled near, I travelled far
tez vuruldum ah gülerken / I was struck fast just when I was laughing
şimdi tüm yollar hayırsız / now no path is auspicious
har büyür çarem bulunmaz / the fire grows and there is no cure
çal beni, çal gecem günüm, karışalım / play me like music, play my day and night, let’s mingle
çağırıp kadehlere baharı / invite spring to our chalices
al senin olsun en sarı yazlarım / take them let my blondest summers be yours
sarılıp da bir daha ayrılmamalı / we must embrace and never separate
ah yaşım genç delikanlı / oh I am young of age, my blood runs wild
düştüm kaldım perişan / I have fallen, forlorn I lie
aşk bürür ruhumu / my soul wrapped in love
meylere kulum en başından / a slave to wine from the very start
çal beni, çal gecem günüm, karışalım / play me like music, play my day and night, let’s mingle
çağırıp kadehlere baharı / invite spring to our chalices
al senin olsun en sarı yazlarım / take them let my blondest summers be yours
sarılıp da bir daha ayrılmamalı / we must embrace and never separate
beni çal gecem günüm, karışalım / play me like music my day and night, let’s mingle
çağırıp kadehlere baharı / invite spring to our chalices
al senin olsun en sarı yazlarım / take them let my blondest summers be yours
sarılıp da bir daha ayrılmamalı / we must embrace and never separate
Music Video by Mabel Matiz Performing Ahu (Mabels Version) ©Pose Records, Istanbul, 2025
Follow Mabel Matiz
Instagram: / mabelmatiz
Spotify: https://spoti.fi/3qVxjb3
Twitter: / mabelmatiz
Youtube: / mabelmatiz
Mabel Matiz - Ahu (Mabel's Version), Mabel Matiz Ahu Mabel s Version Mp3 Indir, mp3, müzik, şarkı, dinle, indir, ücretsiz, endir, bedava, mp3 ara indir, bedava mp3 indir, ücretsiz mp3 indir, şarkı dinle, şarkı indir, hızlı müzik endir, cepten indir, mp3 prgramı, müzik ve şarkı indirme programı, pop, rap, rep, türkü indir, iphone müzik, apple müzik, android müzik, araba şarkıları, bass, yabancı şarkılar
Yazar: www.NiNa.Az
Yayın tarihi: